Zásady soukromí
1. Introduction
1.1 We are committed to protecting the privacy of our website visitors and users of our services.
1.2 These rules apply wherever we are administrators of the personal data of visitors to our websites and users of our services, in other words, where we determine the purpose and meaning of the processing of this personal data.
1.3 When visiting our website for the first time, we ask for your consent to the use of cookies in accordance with the terms of these rules.
1.4 In these principles, “we”, “us” and “our” refer to 3DTEC s.r.o.. For more information about us, see Section 12.
2. How we use personal data
2.1 In this section 2, we set out:
(a) general categories of personal data that we process;
(b) the source and category of data, in the case of data that we did not receive directly from you;
(c) the purpose for which we process personal data;
(d) legal basis for their processing.
2.2 We may process data about the use of our websites and services (usage data). Usage Data may include your IP address, geographic location, web browser and version, operating system, referral source, length of visit, page views, and page navigation paths, as well as information about the timing, frequency, and patterns of use of our Service. The source of the usage data is Google Analytics. This usage data may be processed for the purpose of analyzing the use of websites and services. The legal basis for this processing is consent and our legitimate interests, i.e. j. monitoring and improving our website and services.
2.3 We may process information that you post on our website or through data that you use when using our services. Published data may be processed for the purpose of publishing and managing our website and services. The legal basis for this processing is consent.
2.4 We may process the information contained in any questionnaire (inquiry data) regarding data regarding goods and/or services. The legal basis for this processing is consent.
2.5 We may process the information you provide to us for the purpose of subscribing to our e-mail offers and/or newsletter (notification data). Notification data may be processed to send relevant notifications and/or newsletters. The legal basis for this processing is consent.
2.6 We may process information (contact details) contained in or related to any communication in which you send us contact details. Correspondence data may contain communication content and metadata associated with the communication. Our website will generate metadata related to communications through website contact forms. Correspondence data may be processed for the purposes of communication with you and record keeping. The legal basis for this processing is our legitimate interests, namely the proper administration of our website and business and communication with users and/or the performance of a contract between you and us and/or steps leading to the conclusion of a contract.
2.7 We may process any of your personal data referred to in this policy if it is necessary to establish, exercise or defend legal claims, whether in legal proceedings or in administrative or out-of-court proceedings. The legal basis for this processing is our legitimate interests, namely the protection and enforcement of our legal rights, your legal rights and the legal rights of others.
2.8 In addition to the specific purposes for which we may process your personal data set out in this section 2, we may also process any of your personal data if such processing is necessary to comply with a legal obligation to which we are subject or to protect our vital interests or the vital interests of another natural person .
3. Provision of your personal data to other persons
3.1 In addition to the specific disclosures of personal data set out in this Section 3, we may disclose your personal data if such disclosure is necessary to comply with a legal obligation to which we are subject or to protect your vital interests or the vital interests of another natural person. We may also disclose your personal data if such disclosure is necessary to establish, exercise or defend legal claims, whether in legal proceedings or in administrative or extrajudicial proceedings.
4. International transfers of your personal data
4.1 You acknowledge that personal information that you submit for publication through our websites or services may be accessible via the Internet worldwide. We cannot prevent the use (or misuse) of such personal data by other persons.
5. Storage and deletion of personal data
5.1 This Section 5 sets out our data retention policies and procedures, which are designed to help ensure compliance with our legal obligations in relation to the retention and deletion of personal data.
5.2 Personal data that we process for any purpose or purposes may not be retained for longer than is necessary for that purpose or those purposes.
foreheads.
5.3 We will store personal data as follows:
(a) usage data, publication data, inquiry data, notification data and correspondence data are retained for a maximum of 10 years.
5.4 Notwithstanding the other provisions of this section 5, we may retain your personal data if such retention is necessary to comply with a legal obligation to which we are subject or to protect your vital interests or the vital interests of another natural person.
6. Changes
6.1 We may update these rules from time to time by posting a new version on our website.
6.2 You should check this page from time to time to ensure that you are satisfied with any changes to these rules.
6.3 We may notify you of changes to these rules by email.
7. Your Rights
7.1 In this section 7 we have summarized the rights you have under data protection law. Some rights are complex and not all details have been included in our summaries. Therefore, you should read the relevant laws and regulatory authorities’ guidance for a full explanation of these rights.
7.2 Your basic rights under the Data Protection Act are:
(a) right of access;
(b) right to rectification;
(c) the right to erasure;
(d) right to restriction of processing;
(e) the right to object to processing;
(f) the right to transfer data;
(g) the right to complain to a supervisory authority; a
(h) the right to withdraw consent.
7.3 You have the right to confirm whether we can process your personal data and where we access it together with other information. This additional information includes details of the purposes of the processing, the categories of personal data concerned and the persons who are the recipients of the personal data. The provision of rights and freedoms of others is not affected, we will provide you with a copy of your personal data. The first copy will be provided free of charge, but additional copies may be subject to a reasonable charge.
7.4 You have the right to correct any inaccurate personal data and with regard to the purposes of the processing if you have provided us with inaccurate or erroneous data.
7.5 In certain circumstances, you have the right to have your personal data deleted without undue delay. These circumstances include: personal data are no longer necessary for the purpose for which they were collected or otherwise processed; you withdraw consent to processing based on consent; you object to processing under certain rules of applicable data protection law; processing is intended for direct marketing purposes; and personal data were processed unlawfully. However, there are exceptions to the right to erasure. General exceptions apply where processing is necessary: to exercise the right to freedom of expression and information; compliance with a legal obligation; or for the establishment, exercise or defense of legal claims.
7.6 In certain circumstances, you have the right to restrict the processing of your personal data. These circumstances are: you dispute the accuracy of personal data; the processing is unlawful, but you exclude deletion; we no longer need the personal data for the purposes of our processing, but you require the personal data to establish, exercise or defend legal claims; and you have objected to the processing, pending verification of this objection. If processing is limited on this basis, we may continue to store your personal data. However, we will process them differently: with your consent; for the establishment, exercise or defense of legal claims; to protect the rights of another natural or legal person; or for reasons of important public interest.
7.7 You have the right to object to the processing of your personal data due to your particular situation, but only to the extent permitted by the legal basis. The processing is necessary for: the performance of a task performed in the public interest or in the performance of any official body entrusted to us; or for the purposes of legitimate interests pursued by us or a third party. If you make such an objection and we cannot demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing is for the establishment, exercise or defense of legal claims, we will stop processing personal information.
7.8 You have the right to object to the processing of your personal data for direct marketing purposes (including profiling). If you make such an objection, we will stop processing your personal data for this purpose.
7.9 You have the right to object to the processing of your personal data for scientific or historical research purposes or for statistical purposes for reasons relating to your particular situation, unless the processing is necessary for tasks carried out for reasons of public interest.
7.10 The legal basis for processing your personal data is:
(a) consent; or
(b) if the processing is necessary for the performance of a contract to which you are a party, or to take steps based on your request before concluding a contract,
(c) and such processing is carried out by automated means, you have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format. However, this right does not apply if it would adversely affect the rights
and and the freedoms of others.
7.11 If you believe that our processing of your personal data breaches data protection laws, you have a legal right to lodge a complaint with a supervisory authority responsible for data protection. You can do so in the EU Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement.
7.12 To the extent that the legal basis for the processing of your personal data is agreed, you have the right to withdraw this consent at any time.
7.13 You may exercise any of your rights in relation to your personal data by written notice.
8. About cookies
8.1 A cookie is a file containing an identifier (a string of letters and numbers) that is sent by the web server to the web browser and is stored by the browser. The identifier is then sent back to the server whenever the browser requests a page from the server.
8.2 Cookies can be either “persistent” cookies or “session” files: a persistent cookie will be stored in the web browser and will remain valid until the specified expiration date, unless it is deleted by the user before the expiration date; session cookies expire at the end of the user’s session when the web browser is closed.
8.3 Cookies usually do not contain any information that personally identifies the user, but the personal information we store may be linked to information stored in cookies and obtained from them.
9. Cookies we use
9.1 We use cookies for the following purposes:
(a) authentication – we use cookies to identify you when you visit our website and while navigating our website;
(b) analysis – we use cookies to help us analyze the use and performance of our websites and services; a
(c) consent to cookies – we use cookies to store your preferences for the use of cookies when browsing the website
10. Cookies used by our service providers
10.1 Our service providers use cookies and these cookies may be stored on your computer when you visit our website.
10.2 We use Google Analytics to analyze the use of our website. The Google Analytics service collects information about the use of websites through cookies. The information collected about our website is used to compile reports on the use of our website. Google’s privacy policy is available on this page.
11. Management of cookies
11.1 Most browsers allow you to refuse to accept cookies and to delete cookies. Methods for managing them vary by browser and browser version. However, you can get up-to-date information on blocking and deleting cookies via these links:
(a) Chrome
(b) Firefox
(c) Opera
(d) Internet Explorer
(e) Safari
(f) Edge
11.2 Blocking all cookies will have a negative impact on the usability of many websites.
11.3 If you block cookies, you will not be able to use all functions of our website.
12. Details about us
12.1 This website is owned and operated by 3DTEC s.r.o.
12.2 We are registered in Slovakia with registration number (ID) 53286065, we are located at Šipová 35, Nitra, Slovakia
12.3 You can contact us:
(a) by post to the specified postal address;
(b) by completing a contact form on our website;
(c) by telephone, at the contact number published on our website; or
(d) by e-mail, using the e-mail address published on our website.
13. Data Protection Officer
13.1 Contact details of our data manager: Lucia Vyoralová, +421 911 922 618, lucia.vyoralova@3dtec.cz
1. Úvod
1.1 Zavázali jsme se chránit soukromí návštěvníků našich webových stránek a uživatelů našich služeb.
1.2 Tato pravidla platí všude tam, kde jsme správci osobních údajů návštěvníků našich webových stránek a uživatelů našich služeb, jinými slovy, kde určujeme účel a smysl zpracování těchto osobních údajů.
1.3 Při první návštěvě naší webové stránky vás žádáme o souhlas s používáním cookies v souladu s podmínkami těchto pravidel.
1.4 V těchto zásadách „my“, „nás“ a „náš“ označuje společnost 3DTEC s.r.o.. Více informací o nás naleznete v části 12.
2. Jak používáme osobní údaje
2.1 V této části 2 uvádíme:
(a) obecné kategorie osobních údajů, které zpracováváme;
(b) zdroj a kategorii údajů v případě údajů, které jsme nezískali přímo od vás;
(c) účel, pro který osobní údaje zpracováváme;
d) právní základ jejich zpracování.
2.2 Můžeme zpracovávat údaje o používání našich webových stránek a služeb (údaje o používání). Údaje o používání mohou zahrnovat vaši IP adresu, geografickou polohu, webový prohlížeč a verzi, operační systém, zdroj zprostředkování, délku návštěvy, zobrazení stránky a navigační cesty stránky, jakož i informace o načasování, frekvenci a vzorech používání našich servis. Zdrojem údajů o používání je Google Analytics. Tyto údaje o používání mohou být zpracovány za účelem analýzy používání webových stránek a služeb. Právním základem tohoto zpracování je souhlas a naše oprávněné zájmy, tzn. sledování a zlepšování našich webových stránek a služeb.
2.3 Můžeme zpracovávat informace, které uveřejníte na naší webové stránce nebo prostřednictvím údajů, které používáte při používání našich služeb. Zveřejněné údaje mohou být zpracovány za účelem publikování a správy naší webové stránky a služeb. Právním základem tohoto zpracování je souhlas.
2.4 Můžeme zpracovat informace obsažené v jakémkoli dotazníku (údaje z poptávky) týkající se údajů týkajících se zboží a/nebo služeb. Právním základem tohoto zpracování je souhlas.
2.5 Údaje, které nám poskytnete, můžeme zpracovávat za účelem přihlášení se k odběru našich e-mailových nabídek a/nebo newsletteru (údaje pro upozornění). Údaje z upozornění mohou být zpracovány pro zasílání relevantních upozornění a/nebo bulletinů. Právním základem tohoto zpracování je souhlas.
2.6 Můžeme zpracovávat informace (kontaktní údaje) obsažené nebo související s jakoukoli komunikací, ve které nám pošlete kontaktní údaje. Údaje o korespondenci mohou obsahovat komunikační obsah a metadata spojená s komunikací. Naše webové stránky budou generovat metadata související s komunikací prostřednictvím kontaktních formulářů webu. Údaje o korespondenci mohou být zpracovány pro účely komunikace s vámi a uchovávání záznamů. Právním základem tohoto zpracování jsou naše oprávněné zájmy, a to řádná správa naší webové stránky a obchodu a komunikace s uživateli a/nebo plnění smlouvy mezi vámi a námi a/nebo kroky vedoucí k uzavření smlouvy.
2.7 Můžeme zpracovávat jakékoli vaše osobní údaje uvedené v těchto zásadách, pokud je to nezbytné pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, ať už v soudním řízení nebo ve správním či mimosoudním řízení. Právním základem tohoto zpracování jsou naše oprávněné zájmy, a to ochrana a prosazování našich zákonných práv, vašich zákonných práv a zákonných práv jiných osob.
2.8 Kromě konkrétních účelů, pro které můžeme zpracovávat vaše osobní údaje uvedených v této části 2, můžeme zpracovávat i jakékoli vaše osobní údaje, je-li takové zpracování nezbytné ke splnění zákonné povinnosti, které podléháme, nebo k ochraně naše životní zájmy nebo životní zájmy jiné fyzické osoby .
3. Poskytnutí Vašich osobních údajů jiným osobám
3.1 Kromě konkrétních zveřejnění osobních údajů uvedených v této části 3 můžeme zveřejnit vaše osobní údaje, pokud je takové zveřejnění nezbytné ke splnění zákonné povinnosti, které podléháme, nebo k ochraně vašich životně důležitých zájmů nebo životně důležitých zájmů společnosti jiná fyzická osoba. Vaše osobní údaje můžeme zveřejnit i tehdy, je-li takové zveřejnění nezbytné k prokázání, uplatnění nebo obhajobě právních nároků, ať už v soudním řízení nebo ve správním nebo mimosoudním řízení.
4. Mezinárodní přenosy vašich osobních údajů
4.1 Berete na vědomí, že osobní údaje, které odešlete ke zveřejnění prostřednictvím našich webových stránek nebo služeb, mohou být dostupné prostřednictvím internetu po celém světě. Nemůžeme zabránit použití (nebo zneužití) takových osobních údajů jinými osobami.
5. Uchovávání a vymazání osobních údajů
5.1 Tato část 5 stanoví naše zásady a postupy uchovávání údajů, které jsou navrženy tak, aby pomohly zajistit soulad s našimi zákonnými povinnostmi v souvislosti s uchováváním a vymazáváním osobních údajů.
5.2 Osobní údaje, které zpracováváme pro jakýkoli účel nebo účely, nesmíme uchovávat déle, než je potřebné pro daný účel nebo účely.
čela.
5.3 Osobní údaje budeme uchovávat následovně:
a) údaje o používání, zveřejnění
n údaje, údaje o poptávce, údaje o oznámení a údaje o korespondenci se uchovávají maximálně 10 let.
5.4 Bez ohledu na ostatní ustanovení této části 5 si můžeme ponechat vaše osobní údaje, pokud je takové uchovávání nezbytné ke splnění zákonné povinnosti, které podléháme, nebo k ochraně vašich životně důležitých zájmů nebo životně důležitých zájmů jiné fyzické osoby.
6. Změny
6.1 Tato pravidla můžeme čas od času aktualizovat zveřejněním nové verze na naší webové stránce.
6.2 Tuto stránku byste měli čas od času zkontrolovat, abyste se ujistili, že jste spokojeni se všemi změnami těchto pravidel.
6.3 O změnách těchto pravidel vás můžeme informovat e-mailem.
7. Vaše práva
7.1 V této části 7 jsme shrnuli práva, která máte podle zákona o ochraně údajů. Některá práva jsou složitá a ne všechny podrobnosti byly zahrnuty v našich souhrnech. Proto byste si měli přečíst příslušné zákony a pokyny regulačních orgánů, kde najdete úplné vysvětlení těchto práv.
7.2 Vaše základní práva podle zákona o ochraně osobních údajů jsou:
a) právo na přístup;
b) právo na opravu;
c) právo na vymazání;
(d) právo na omezení zpracování;
e) právo namítat proti zpracování;
f) právo na přenos údajů;
g) právo podat stížnost orgánu dozoru; a
h) právo odvolat souhlas.
7.3 Máte právo na potvrzení, zda můžeme zpracovávat vaše osobní údaje a kde k nim máme přístup spolu s dalšími informacemi. Tyto dodatečné informace zahrnují podrobnosti o účelech zpracování, kategoriích dotčených osobních údajů a osobách, které jsou příjemci osobních údajů. Poskytování práv a svobod jiných není dotčeno, poskytneme Vám kopii Vašich osobních údajů. První kopie bude poskytnuta bezplatně, ale další kopie mohou být zpoplatněny.
7.4 Máte právo na opravu nepřesných osobních údajů as ohledem na účely zpracování, pokud jste nám poskytli nepřesné nebo chybné údaje.
7.5 Za určitých okolností máte právo na to, aby byly vaše osobní údaje bez zbytečného odkladu vymazány. Tyto okolnosti zahrnují: osobní údaje již nejsou potřebné pro účel, pro který byly shromážděny nebo jinak zpracovány; odvoláte souhlas se zpracováním založeným na souhlasu; namítáte proti zpracování podle určitých pravidel platných právních předpisů o ochraně údajů; zpracování je určeno pro účely přímého marketingu; a osobní údaje byly zpracovávány nezákonně. Z práva na vymazání však existují výjimky. Obecné výjimky platí tam, kde je zpracování nezbytné: k uplatnění práva na svobodu projevu a informací; dodržování zákonné povinnosti; nebo k určení, výkonu nebo obraně právních nároků.
7.6 Za určitých okolností máte právo na omezení zpracování vašich osobních údajů. Tyto okolnosti jsou: popíráte přesnost osobních údajů; zpracování je nezákonné, ale vyloučíte vymazání; osobní údaje již nepotřebujeme pro účely našeho zpracování, ale Vy je požadujete pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků; a vznesli jste námitku proti zpracování až do ověření této námitky. Pokud je zpracování omezeno na tomto základě, můžeme nadále uchovávat vaše osobní údaje. Budeme je však zpracovávat jinak: s vaším souhlasem; k určení, výkonu nebo obraně právních nároků; na ochranu práv jiné fyzické nebo právnické osoby; nebo z důvodů důležitého veřejného zájmu.
7.7 Máte právo namítat proti zpracování vašich osobních údajů z důvodu vaší konkrétní situace, ale pouze v rozsahu, který umožňuje právní základ. Zpracování je nezbytné pro: splnění úkolu vykonávaného ve veřejném zájmu nebo při výkonu jakéhokoli nám pověřeného úředního orgánu; nebo pro účely oprávněných zájmů, které sledujeme my nebo třetí strana. Pokud vznesete takovou námitku a my nedokážeme prokázat přesvědčivé oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo jde o zpracování pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, přestaneme zpracovávat osobní údaje.
7.8 Máte právo namítat proti zpracování Vašich osobních údajů pro účely přímého marketingu (včetně profilování). Pokud vznesete takovou námitku, přestaneme zpracovávat vaše osobní údaje pro tento účel.
7.9 Máte právo namítat proti zpracování vašich osobních údajů pro účely vědeckého nebo historického výzkumu nebo pro statistické účely z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace, pokud zpracování není nezbytné pro úkoly prováděné z důvodů veřejného zájmu.
7.10 Právním základem zpracování vašich osobních údajů je:
a) souhlas; nebo
(b) je-li zpracování nezbytné k plnění smlouvy, jíž jste smluvní stranou, nebo k provedení kroků na základě vaší žádosti před uzavřením smlouvy,
c) a takové zpracování se provádí automatizovanými prostředky, máte právo získat své osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu. Toto právo však neplatí, pokud by tím byla práva nepříznivě dotčena a svobody jiných.
7.11 Pokud se domníváte, že naše zpracování vašich osobn
ních údajů porušuje zákony o ochraně údajů, máte zákonné právo podat stížnost Kontrolnímu úřadu odpovědnému za ochranu údajů. Můžete tak učinit v členském státě EU, ve kterém máte obvyklý pobyt, místo výkonu práce nebo místo údajného porušení.
7.12 V rozsahu, v jakém je dohodnut právní základ zpracování vašich osobních údajů, máte právo tento souhlas kdykoli odvolat.
7.13 Jakákoli vaše práva v souvislosti s vašimi osobními údaji můžete uplatnit písemným oznámením.
8. O cookies
8.1 Soubor cookie je soubor obsahující identifikátor (řetězec písmen a číslic), který webový server odešle do webového prohlížeče a prohlížeč jej uloží. Identifikátor se poté odešle zpět na server vždy, když prohlížeč požádá server o stránku.
8.2 Soubory cookie mohou být buď „trvalé“ soubory cookie nebo soubory „relace“: trvalý soubor cookie bude uložen ve webovém prohlížeči a zůstane platný do určeného data vypršení platnosti, pokud jej uživatel před datem vypršení platnosti nevymaže; platnost souborů cookie relace vyprší na konci relace uživatele, když je webový prohlížeč zavřený.
8.3 Soubory cookie obvykle neobsahují žádné informace, které by osobně identifikovaly uživatele, ale osobní údaje, které uchováváme, mohou být propojeny s informacemi uloženými v souborech cookie a získanými z nich.
9. Soubory cookie, které používáme
9.1 Soubory cookie používáme pro následující účely:
(a) autentifikace – používáme cookies, abychom vás identifikovali při návštěvě naší webové stránky a při navigaci na naší webové stránce;
(b) analýza – používáme cookies, které nám pomáhají analyzovat používání a výkonnost našich webových stránek a služeb; a
(c) souhlas s cookies – cookies používáme k uložení vašich preferencí používání cookies při procházení webové stránky
10. Cookies používané našimi poskytovateli služeb
10.1 Naši poskytovatelé služeb používají cookies a tyto cookies mohou být uloženy ve vašem počítači, když navštívíte naši webovou stránku.
10.2 K analýze používání naší webové stránky používáme službu Google Analytics. Služba Google Analytics shromažďuje informace o používání webových stránek prostřednictvím souborů cookie. Informace shromážděné o naší webové stránce se používají k sestavování zpráv o používání naší webové stránky. Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google jsou k dispozici na této stránce.
11. Správa cookies
11.1 Většina prohlížečů vám umožňuje odmítnout přijímání souborů cookie a soubory cookie vymazat. Způsoby jejich správy se liší podle prohlížeče a verze prohlížeče. Aktuální informace o blokování a odstraňování souborů cookie však můžete získat prostřednictvím těchto odkazů:
(a) Chrome
(b) Firefox
(c) Opera
(d) Internet Explorer
(e) Safari
(f) Edge
11.2 Blokování všech souborů cookie bude mít negativní vliv na použitelnost mnoha webových stránek.
11.3 Pokud zablokujete cookies, nebudete moci využívat všechny funkce naší webové stránky.
12. Podrobnosti o nás
12.1 Tuto webovou stránku vlastní a provozuje společnost 3DTEC s.r.o.
12.2 Jsme registrovaní na Slovensku s registračním číslem (IČ) 53286065, sídlíme na adrese Šipová 35, Nitra, Slovensko
12.3 Můžete nás kontaktovat:
a) poštou na určenou poštovní adresu;
(b) vyplněním kontaktního formuláře na naší webové stránce;
(c) telefonicky, na kontaktním čísle zveřejněném na naší webové stránce; nebo
(d) e-mailem pomocí e-mailové adresy zveřejněné na naší webové stránce.
13. Pověřenec pro ochranu údajů
13.1 Kontaktní údaje našeho správce údajů: Lucia Vyoralová, +421 911 922 618, lucia.vyoralova@3dtec.sk
